1
00:00:01,559 --> 00:00:31,459
<i>Disingkronkeun sareng dirobek ku bozxphd
Subjudul ku The Sunshine Team @ Viki</i>

2
00:00:31,560 --> 00:00:35,980
[Garis DEMARKASI MILITER ZONA DEMILITAR]
[Titik Beulah Kidul 680M]

3
00:00:37,790 --> 00:00:41,810
<i>Kira-kira jam 01:20, tilu anggota
pasukan husus Koréa Kalér,</i>

4
00:00:41,810 --> 00:00:43,880
<i>Nu meuntas Demarkasi Militer
Garis Zona Demiliterisasi,</i>

5
00:00:43,880 --> 00:00:47,130
& Lt; i & gt; komitmen trespass pakarang kana urang
division militér tilu dwelling wates,</i>

6
00:00:47,130 --> 00:00:50,880
<i>Sandera dua urang
soldadu anu keur jaga,</i>

7
00:00:50,880 --> 00:00:54,970
& Lt; i & gt; sarta nuluykeun maranéhna
diuk-di nepi ka jam ieu.</i>

8
00:00:54,970 --> 00:00:56,580
Diuk-di?

9
00:00:56,580 --> 00:01:01,980
Ku ngirim tilu pasukan husus,
anjeun nyobian ngamimitian perang?

10
00:01:01,980 --> 00:01:04,010
Éta pikeun ngadorong provokasi.

11
00:01:04,010 --> 00:01:06,800
<i>Di Zona Demiliterisasi,
samping nu nembrak</i>

12
00:01:06,812 --> 00:01:09,790
<i>Kahiji nyaéta anu ngalanggar
perjanjian gencatan senjata.</i>

13
00:01:09,790 --> 00:01:14,420
<i>Tujuanana pikeun ngaganggu urang
militér ngagunakeun kakuatan militér heula</i>

14
00:01:14,420 --> 00:01:19,220
<i>Pikeun meunang kartu negosiasi
dina konvénsi internasional.</i>

15
00:01:22,340 --> 00:01:24,630
<i>Jadi naon nu kudu urang pigawé?</i>

16
00:01:24,630 --> 00:01:27,270
Urang teu bisa ngan ragrag pikeun
provokasi sareng serangan,

17
00:01:27,270 --> 00:01:30,310
tapi kaayaan boga urang
prajurit disandera.

18
00:01:30,310 --> 00:01:33,220
Urang teu bisa ngan diuk di dieu jeung lalajo, katuhu?

19
00:01:33,220 --> 00:01:36,250
Urang kudu ngirim aranjeunna deui quietly.

20
00:01:36,250 --> 00:01:40,640
Kami parantos ngirimkeun tim Alpha Khusus.

21
00:01:49,320 --> 00:01:52,080
Siap. Sebutkeun tujuan anjeun.

22
00:01:53,300 --> 00:01:55,500
Abdi Kaptén tim Alpha Yoo Shi Jin.

23
00:01:55,500 --> 00:02:00,060
Ti dieu kaluar, Alpha urang
tim bakal ngurus eta.

24
00:02:17,870 --> 00:02:19,180
Naon anu anjeun kerjakeun ayeuna?

25
00:02:19,180 --> 00:02:21,234
Ieu teh Demilitarized
Zona janten urang peryogi

26
00:02:21,246 --> 00:02:23,220
ngabéréskeun ieu kalawan Kidul
jeung dialog Kalér.

27
00:02:38,790 --> 00:02:42,120
<i>Ieu pengontrol operasi!</i>

28
00:02:42,120 --> 00:02:45,500
<i>Naha prajurit urang di jero oke?</i>

29
00:02:46,740 --> 00:02:49,580
Hayu urang eureun ayeuna. Kami bakal ngirim anjeun ka bumi.

30
00:02:49,580 --> 00:02:54,310
Éta henteu sigana bakal gampang angkat.
Hayu urang ka jero.

31
00:02:57,180 --> 00:03:01,530
Big Boss ngirimkeun.
<b>Abdi bade lebet sareng Wolf.</b>

32
00:03:02,350 --> 00:03:06,570
Piccolo ngirimkeun. Posisi lengkep.

33
00:03:12,300 --> 00:03:14,670
Snoop ngirimkeun.<b>Bahan peledak di tempat.</b>

34
00:03:14,670 --> 00:03:17,180
Operasi dina sayaga jeung Harry Potter.

35
00:03:17,180 --> 00:03:18,580
Maksud anjeun bahan peledak?

36
00:03:18,580 --> 00:03:20,370
Lajeng naon anu urang ngalakukeun ngeunaan eta dua?

37
00:03:20,370 --> 00:03:24,010
Éta mangrupikeun pilihan terakhir urang
rundingan bisi gagal.

38
00:03:26,880 --> 00:03:31,380
Buka panto. Eureun ieu sareng angkat.

39
00:03:31,380 --> 00:03:34,130
Kaayaan janten langkung
pajeulit dina waktu beurang.

40
00:03:34,130 --> 00:03:36,950
Ninggalkeun bari urang ngantep anjeun.

41
00:04:13,830 --> 00:04:16,320
Kami moal tiasa kalayan gampang.

42
00:04:23,300 --> 00:04:26,240
Urang kedah sahenteuna ngéléhkeun
nepi sababaraha husus Joseon Selatan

43
00:04:26,252 --> 00:04:29,360
maksakeun prajurit saméméh urang balik
salaku prajurit Republik.

44
00:04:35,210 --> 00:04:37,150
muhun.

45
00:04:38,160 --> 00:04:40,530
Hayu urang gelut.

46
00:05:51,920 --> 00:05:55,770
Naha anjeun biasana nyekel
péso ku leungeun katuhu anjeun?

47
00:07:28,560 --> 00:07:33,280
Babaturan, anjeun moal tiasa maéhan kuring.

48
00:07:33,280 --> 00:07:37,140
Dibikeun yén Koréa Kidul
geus loba panon di dinya,

49
00:07:37,140 --> 00:07:40,080
anjeun moal tiasa némbak heula.

50
00:07:40,080 --> 00:07:44,630
Urang béda.

51
00:07:47,010 --> 00:07:48,645
Geus 70 taun
saprak division, jeung

52
00:07:48,657 --> 00:07:50,230
masih aya sigana
janten salah paham.

53
00:07:50,230 --> 00:07:53,800
Lamun keur ngajaga nagara urang,

54
00:07:53,800 --> 00:07:56,970
militér urang pasti bakal
némbak... iraha waé, dimana waé.

55
00:08:03,820 --> 00:08:06,520
Hayu urang teu nyieun deui kasalahan.

56
00:08:06,520 --> 00:08:09,120
Abdi moal ngaganggu nalika an
musuh nyieun kasalahan.

57
00:08:09,120 --> 00:08:13,940
Abdi henteu tiasa sumping salaku prajurit
sarta ninggalkeun salaku korban.

58
00:08:15,490 --> 00:08:17,530
Turunkeun.

59
00:08:20,130 --> 00:08:23,290
Senang pendak sareng anjeun,
Kaptén Yoo Shi Jin.

60
00:08:23,290 --> 00:08:26,773
Ngan kusabab éta nice
patepang, hayu

61
00:08:26,785 --> 00:08:30,280
teu papanggih taunan, Senior
Létnan Han Jung Joon.

62
00:08:42,760 --> 00:08:44,580
Hayu angkat.

63
00:08:50,080 --> 00:08:56,040
Big Boss ngirimkeun. Alfa
tim geus ngumbar kaayaan.

64
00:09:02,290 --> 00:09:10,320
<i>Turunan Panonpoé<b>Episode 1</i>.</b>

65
00:09:10,344 --> 00:09:29,744
<i>Disingkronkeun sareng dirobek ku bozxphd
Subjudul ku The Sunshine Team @ Viki</i>

66
00:09:29,840 --> 00:09:33,280
<i>Naha anjeun némbak ku panon ditutup?
Pangkat anjeun wasta.</i>

67
00:09:33,280 --> 00:09:36,140
Naha laras bedil ieu henteu katingali
siga nu rada bengkok?

68
00:09:36,140 --> 00:09:39,320
Abdi teu tiasa nyaluyukeun clicker na
skor moal kaluar leres.

69
00:09:39,320 --> 00:09:40,970
Buruk.

70
00:09:40,970 --> 00:09:42,310
Anjeun bade maén kaulinan séjén?

71
00:09:42,310 --> 00:09:45,560
Ah ieu... Clicker teu jalan?

72
00:09:45,560 --> 00:09:49,440
Anjeun teu bisa ngan noél ieu jadi carelessly!

73
00:09:49,440 --> 00:09:53,260
Ieu ... salinan Amérika
Modél tim Delta Force,

74
00:09:53,260 --> 00:09:56,321
jadi lamun guys carelessly
ngagunakeun pakarang ieu kawas

75
00:09:56,333 --> 00:09:59,340
pakarang nu dipaké dina
militér, maranéhna bakal megatkeun.

76
00:09:59,340 --> 00:10:01,200
Ieu sanés bedil éta.

77
00:10:01,200 --> 00:10:04,720
<i>Éta maling! Ieu maling! Héy!</i>

78
00:10:04,720 --> 00:10:08,690
<i>Héy! Héy! Tangkep éta maling! Héy!
Ieu maling. Tangkep éta maling!</i>

79
00:10:08,690 --> 00:10:11,500
Maling datang ka dieu.

80
00:10:11,500 --> 00:10:13,900
Abdi badé nginjeum gancang.

81
00:10:13,900 --> 00:10:17,900
Aigoo... Tapi urang nuju istirahat!

82
00:10:20,360 --> 00:10:23,500
Kusabab éta bedil kaulinan, shooting
rentang rada pondok. Kira-kira 5 méter.

83
00:10:23,500 --> 00:10:26,240
Ayeuna kira-kira 10 méter jauhna.

84
00:10:28,840 --> 00:10:31,130
Tujuh méter.

85
00:10:31,130 --> 00:10:33,180
Hei, anjeun aya!

86
00:10:33,180 --> 00:10:35,470
Lima méter.

87
00:10:39,010 --> 00:10:40,660
Ayeuna.

88
00:11:09,310 --> 00:11:11,300
Motor teu aya masalah.

89
00:11:11,300 --> 00:11:12,880
Dupi anjeun lapor ka pulisi?

90
00:11:12,880 --> 00:11:17,020
Teu kunanaon. Éta langkung nyeri sirah
nelepon pulisi ngeunaan maling kupon.

91
00:11:17,020 --> 00:11:20,360
Atoh, manéhna keur tatu
teu aya hubunganana sareng abdi,

92
00:11:20,360 --> 00:11:23,490
jadi tong nitah kuring datang atawa naon henteu. Oké?

93
00:11:31,740 --> 00:11:35,480
Hatur nuhun pikeun usaha anjeun. Urang boga
pasén kacilakaan motor.

94
00:11:37,500 --> 00:11:39,770
Teu kunanaon. Teu karasa.

95
00:11:41,420 --> 00:11:43,060
Ngagolér.

96
00:11:43,060 --> 00:11:47,100
Lamun mindahkeun salah, anjeun bakal menyakiti Anjeun
tulang tonggong jeung sangsara pikeun sesa hirup anjeun.

97
00:11:48,890 --> 00:11:51,050
Naon anu anjeun kerjakeun ayeuna?

98
00:11:51,050 --> 00:11:55,040
Hiji kalakuan sosial palaksanaan
bantuan munggaran darurat masarakat.

99
00:11:58,550 --> 00:12:01,570
Boneka sato di ditu...
Hayu atuh meuli dua eta.

100
00:12:02,640 --> 00:12:04,640
Éta henteu dijual.

101
00:12:04,640 --> 00:12:06,820
Sanajan aranjeunna henteu, ngan ngajual aranjeunna.

102
00:12:06,820 --> 00:12:10,570
Atanapi kuring bakal meunang aranjeunna sadayana.

103
00:12:12,030 --> 00:12:17,030
Oh, sareng nginjeumkeun kuring spidol upami anjeun ngagaduhan.

104
00:12:17,030 --> 00:12:19,100
A... spidol?

105
00:12:35,470 --> 00:12:37,370
kabogoh anjeun super geulis.

106
00:12:37,370 --> 00:12:40,010
Sigana mah kuring patepung tipe idéal kuring.

107
00:12:40,010 --> 00:12:42,820
Boneka anjeun ogé cocog sareng anjeun.

108
00:12:43,890 --> 00:12:46,090
Ieu sasama prajurit.

109
00:12:46,090 --> 00:12:51,490
Leres... Leres kunaon
naha anjeun nampi ieu?!

110
00:12:51,490 --> 00:12:53,594
Naha kuring nolak ieu nalika
anjeunna genuinely nanya ka urang

111
00:12:53,606 --> 00:12:55,580
moal datang deui
bari masihan kami ieu?

112
00:12:56,510 --> 00:13:00,180
Kalayan haté anu lemah, kumaha
Anjeun jadi teuas lamun datang ka perang?

113
00:13:00,180 --> 00:13:03,160
Anjeun leuwih jéntré ngeunaan a
jalma anu ku waktosna berlalu...

114
00:13:03,160 --> 00:13:06,100
Éta budak ti baheula... kuring
heran lamun manehna bakal oke.

115
00:13:06,100 --> 00:13:08,553
Ti naon kuring nempo, nalika
anjeunna ragrag tina

116
00:13:08,565 --> 00:13:10,870
motor, anjeunna terang kumaha
ragrag anggun.

117
00:13:10,870 --> 00:13:14,630
Anjeunna katingali sapertos atlit. Anjeunna bakal henteu kunanaon.

118
00:13:14,630 --> 00:13:17,790
Kuring ogé umur éta.

119
00:13:17,790 --> 00:13:20,690
Atlit kudu minuhan sunbae katuhu.

120
00:13:20,690 --> 00:13:23,520
Naha? Naha éta ngaganggu anjeun?

121
00:13:23,520 --> 00:13:26,630
Kusabab anjeun émut ka tukang poék anjeun?

122
00:13:26,630 --> 00:13:28,440
Ieu ngajadikeun kuring ngarasa hanjelu sarta bit pait.

123
00:13:30,400 --> 00:13:33,730
Nalika anjeun umur éta, tuh
anjeun ngalakukeun loba hal goréng?

124
00:13:33,730 --> 00:13:35,170
Kuring éta hiji anu maréntahkeun jalma pikeun ngalakukeunana.

125
00:13:35,170 --> 00:13:38,200
Janten anjeun ngajantenkeun milik anjeun noir,

126
00:13:38,200 --> 00:13:41,180
sareng anjeun ngajantenkeun budak miskin éta penjahat.

127
00:13:41,180 --> 00:13:43,670
Jalma anu teu karunya.

128
00:13:43,670 --> 00:13:46,360
Tingali éta. Tingali éta.

129
00:13:50,820 --> 00:13:52,270
Éta unit?

130
00:13:52,270 --> 00:13:54,460
Éta ...

131
00:13:55,780 --> 00:13:57,770
tapi lain unit urang.<b>[YOON MYEONG JOO]</b>

132
00:13:57,770 --> 00:13:59,980
- Ulah nyokot.<b>- Abdi bade nyokot.</b>

133
00:13:59,980 --> 00:14:01,910
Abdi badé ngajemput sareng nelepon anjeunna ka dieu,

134
00:14:01,910 --> 00:14:04,330
jadi pendak sareng anjeunna sareng jaga
bisnis kawas lalaki. Oké?

135
00:14:04,330 --> 00:14:06,280
Abdi badé mésér tuangeun anjeun. Sapi.

136
00:14:06,280 --> 00:14:08,350
Kuring nyieun cukup duit keur meuli daging sapi.

137
00:14:08,350 --> 00:14:09,900
Inuman anggur. 17 taun.

138
00:14:09,900 --> 00:14:12,720
Upami umurna 17 taun, éta masih budak leutik!

139
00:14:12,720 --> 00:14:14,760
Buta tanggal jeung misan kuring
saha pramugari.

140
00:14:14,760 --> 00:14:15,700
Naha anjeunna di Angkatan Udara?

141
00:14:15,700 --> 00:14:19,550
Manehna teh pramugari. Aya poto tina
nya jeung sasama pramugari di SNS.

142
00:14:19,550 --> 00:14:23,110
Jadi anjeun geus nyumputkeun ieu desirable
sambungan kulawarga salila ieu?

143
00:14:23,110 --> 00:14:26,090
Pasihan abdi telepon anjeun parantos.

144
00:14:26,090 --> 00:14:28,010
Buru, rurusuhan, rurusuhan.

145
00:14:34,860 --> 00:14:37,540
Dupi anjeun ngagoda kuring ayeuna?

146
00:14:37,540 --> 00:14:41,920
Naha anjeun pilari ngan dina
kantong dimana telepon teu aya?

147
00:14:41,920 --> 00:14:43,590
Sateuacan...

148
00:14:48,260 --> 00:14:50,650
<i>Dupi anjeun teu kunanaon?</i>

149
00:14:53,330 --> 00:14:57,020
Punten, ieu pasien?</i>

150
00:14:57,020 --> 00:15:00,250
<i>Sumuhun, urang ngalakukeun pertolongan pertama darurat, tapi...</i>

151
00:15:01,350 --> 00:15:03,030
Naha anjeun dicopet?

152
00:15:03,030 --> 00:15:05,550
- Oh, budak ieu ... Naha anjeunna hoyong maot?<b>
- Anjeun nyarios anjeun karunya anjeunna.</b>

153
00:15:05,550 --> 00:15:07,920
Dimana cenah éta rumah sakit?

154
00:15:15,140 --> 00:15:18,040
Candak ieu off ... jadi ngerakeun.

155
00:15:18,040 --> 00:15:21,450
Tong ngaléngkah. Urang gé pindah
anjeunna di jero sapertos kieu.

156
00:15:21,450 --> 00:15:26,250
Hapunten, Pak, abdi nyarios teu aya anu nyeri.
Nyaan, euweuh nu nyeri.

157
00:15:26,250 --> 00:15:29,830
Hapunten. Hp pasien.

158
00:15:29,830 --> 00:15:33,050
Sumuhun, hatur nuhun pikeun usaha anjeun.

159
00:15:34,730 --> 00:15:37,480
[YOON MYEONG JOO]

160
00:15:37,480 --> 00:15:39,070
halo?

161
00:15:39,070 --> 00:15:41,930
Ah henteu, ieu Haesung
UGD RS,

162
00:15:41,930 --> 00:15:45,620
tapi boga telepon ieu dibawa
ngaliwat alatan kacilakaan motor.

163
00:15:45,620 --> 00:15:47,770
Ku kasempetan, anjeun wali?

164
00:15:53,780 --> 00:15:56,080
Ieu pasien motor.

165
00:15:57,140 --> 00:15:59,300
Aya bagan di dieu.

166
00:16:00,720 --> 00:16:02,440
Saha nu nulis ieu?

167
00:16:02,440 --> 00:16:04,910
Anu ngajantenkeun kuring sapertos kieu.

168
00:16:04,910 --> 00:16:07,220
Punten cabut ieu ti abdi, serius.

169
00:16:07,220 --> 00:16:10,380
Oké, kuring ngarti, jadi ulah pindah-pindah.
Punten gentos janten milik urang.

170
00:16:10,380 --> 00:16:12,420
Sumuhun.

171
00:16:12,420 --> 00:16:14,846
Saha waé anu ngalakukeun darurat
pertolongan pertama tuh an

172
00:16:14,858 --> 00:16:17,410
pakasaban pohara alus. Ieu
kabéh imut jeung geulis.

173
00:16:17,410 --> 00:16:22,860
Urang tingali. Disangka tulang rusuk...
Sarta eta mangrupakeun narekahan iga.

174
00:16:22,860 --> 00:16:29,180
Suku anjeun ... Ieu mangrupa tijalikeuh ankle.

175
00:16:29,180 --> 00:16:31,190
- Dupi anjeun maling?<b> - Naon?</b>

176
00:16:31,190 --> 00:16:33,510
Éta nyarios di dieu.

177
00:16:33,510 --> 00:16:37,150
maling. Ngubaran sakumaha painfully sabisa.

178
00:16:37,150 --> 00:16:40,320
Naon anu anjeun nyarios ayeuna? Abdi korban.

179
00:16:40,320 --> 00:16:42,800
Jaga kacilakaan
kalawan parusahaan asuransi Anjeun.

180
00:16:42,800 --> 00:16:46,720
Urang kedah nyandak sinar-X
pariksa iga anjeun sarta ankles Anjeun.

181
00:16:46,720 --> 00:16:48,540
Guru Kang, sutradara nelepon anjeun.

182
00:16:48,540 --> 00:16:52,070
Oh, leres pisan. Hayu atuh
nyaho mun anjeun meunang hiji X-ray.

183
00:16:56,290 --> 00:16:58,340
Ieu telepon anjeun.

184
00:16:58,340 --> 00:17:00,090
Wali anjeun nelepon, jadi kuring ngajawab.

185
00:17:00,090 --> 00:17:04,080
X-ray butuh sababaraha waktos,
teuing, jadi antosan di dieu.

186
00:17:18,550 --> 00:17:21,070
Kuring sagemblengna meunang ngaco leuwih.

187
00:17:21,980 --> 00:17:25,330
Kuring ditembak ku bedil
bari nyoba kabur.

188
00:17:25,330 --> 00:17:29,360
Sanés éta. Upami kuring ngajelaskeun,
bakal lila teuing.

189
00:17:29,360 --> 00:17:33,110
Sakedap... Bawa motor ka dieu.

190
00:17:35,050 --> 00:17:38,090
Kuring réngsé ngatur anjeun
makalah panalungtikan skripsi.

191
00:17:38,090 --> 00:17:42,940
Anjeun digawé teuas. Naha éta
aya pitulung pikeun studi anjeun?

192
00:17:42,940 --> 00:17:46,730
Sumuhun. Eta mantuan pisan ku studi kuring.

193
00:17:46,730 --> 00:17:50,010
Anjeun parantos damel saé kalayan grafik ogé.

194
00:17:50,010 --> 00:17:53,590
Anjeun ngan boga bagian wawancara ditinggalkeun
dina jalur anjeun pikeun jadi profesor, bener?

195
00:17:53,590 --> 00:17:56,760
Sumuhun, kuring geus meunang ...

196
00:18:00,420 --> 00:18:02,510
siap.

197
00:18:04,660 --> 00:18:07,560
Duh, hampura. Hiji pasien kabur jadi ...

198
00:18:07,560 --> 00:18:10,610
Naha anjeunna pasien anu nampi perawatan
sareng kabur tanpa mayar?

199
00:18:10,610 --> 00:18:11,864
Anjeunna henteu nampi
perlakuan, sarta anjeunna

200
00:18:11,876 --> 00:18:13,260
kabur. Upami anjeun
rengse ngobrolna...

201
00:18:13,260 --> 00:18:15,478
Oké, buka nyekel manéhna
gancang; Anjeunna kedah

202
00:18:15,490 --> 00:18:18,100
dirawat. Kedokteran nyaéta a
seni benevolent sanggeus kabeh.

203
00:18:18,100 --> 00:18:20,890
Muhun lajeng ... abdi bade angkat.

204
00:18:23,260 --> 00:18:25,730
- Mantri Choi.<b>- Leres?</b>

205
00:18:25,730 --> 00:18:28,750
Dimana pasien ieu angkat?

206
00:18:28,750 --> 00:18:31,200
Anjeunna di dieu dugi ngan sakedapan.

207
00:18:32,330 --> 00:18:35,120
Ceuk kuring mah kudu indit.

208
00:18:35,120 --> 00:18:38,280
Upami kuring ngagolér di dieu, ieu
sakabéh rumah sakit bakal meunang nyaring.

209
00:18:38,280 --> 00:18:40,110
Anjeunna kabur?

210
00:18:40,110 --> 00:18:42,480
Anjeun teu ningali éta?

211
00:18:42,480 --> 00:18:43,320
Abdi nyungkeun hapunten.

212
00:18:43,320 --> 00:18:46,670
Anjeunna ampir kaluar tina parkir kaluar. Tingali
di sabaraha deui sukuna bareuh ayeuna.

213
00:18:46,670 --> 00:18:49,410
Duh, ieu ngaganggu pisan.

214
00:18:49,410 --> 00:18:51,090
Upami kuring katangkep ku hyungnim kuring,

215
00:18:51,090 --> 00:18:55,200
Abdi moal iklas dina kaayaan darurat
kamar tapi di kamar mayit.

216
00:18:55,200 --> 00:18:58,460
Tapi kalayan naon hak ieu
rumah sakit mawa kuring balik ka dieu?

217
00:18:58,460 --> 00:19:01,370
Upami abdi angkat atanapi henteu, nya
preferensi konsumén?

218
00:19:01,370 --> 00:19:04,350
Éta henteu leres, tapi
ku kawajiban, customer.

219
00:19:04,350 --> 00:19:06,730
Upami anjeun badé angkat,
nandatanganan waiver perlakuan

220
00:19:06,742 --> 00:19:08,930
sareng mayar kanggo pengobatan
geus narima.

221
00:19:08,930 --> 00:19:12,080
Hapunten? Naha kuring bakal mayar duit?

222
00:19:12,080 --> 00:19:13,850
Abdi henteu acan ngalakukeun nanaon
ti saprak kuring ka dieu.

223
00:19:13,850 --> 00:19:17,070
Anjeun pendak sareng dokter. Anjeun peryogi
mayar fee konsultasi.

224
00:19:17,070 --> 00:19:19,930
- Sareng upami abdi henteu tiasa mayar?<b>-
Urang kudu nelepon pulisi.</b>

225
00:19:23,660 --> 00:19:25,610
jalma ieu, bener ...

226
00:19:25,610 --> 00:19:28,250
Oh, oke, oke. sobat kuring
sakuduna datang bae.

227
00:19:28,250 --> 00:19:30,710
Janten dugi ka anjeunna sumping ka dieu,
Sigana kuring tiasa ngagolér.

228
00:19:30,710 --> 00:19:34,560
Ranjang téh cara séjén, customer.

229
00:19:34,560 --> 00:19:36,360
Abdi badé ka kamar mandi. Kamar mandi.

230
00:19:36,360 --> 00:19:37,720
Anjeun nyangka urang percaya éta?

231
00:19:37,720 --> 00:19:40,020
Abdi moal ngalangkungan biaya rumah sakit, henteu?

232
00:19:40,020 --> 00:19:42,320
Henteu kunanaon upami kuring ninggalkeun kuring
telepon sélulér sareng anjeun, leres?

233
00:19:42,320 --> 00:19:46,260
Abdi badé ngancurkeun rumah sakit.
Leupaskeun kuring!

234
00:19:46,260 --> 00:19:49,860
Aigoo, kumaha nasib kuring!

235
00:19:49,860 --> 00:19:53,100
Wah, éta punk leutik.

236
00:19:55,720 --> 00:19:59,730
Big Boss? Naha aranjeunna bercanda?

237
00:19:59,730 --> 00:20:03,380
Kabéh budak ieu kudu dikirim ka
militér pikeun ngatur kahirupan maranéhanana.

238
00:20:03,380 --> 00:20:06,420
- Hayu urang gawé.<b>- Oké.</b>

239
00:20:08,580 --> 00:20:11,280
Lalaki ieu masih teu ngajawab telepon na.

240
00:20:17,920 --> 00:20:19,260
Lamun meunang bray, anjeun maot.

241
00:20:19,260 --> 00:20:23,660
Éta naha anjeun nyoba angka
kaluar lokasi pamakaman?

242
00:20:23,660 --> 00:20:26,320
Ah, jalma cermat.

243
00:20:28,640 --> 00:20:30,030
ER nyaéta cara ieu.

244
00:20:30,030 --> 00:20:32,300
Abdi sumping.

245
00:20:37,960 --> 00:20:40,180
Kuring kaluar. Dimana anjeun?

246
00:20:42,280 --> 00:20:43,260
Anjeun sumping?

247
00:20:43,260 --> 00:20:45,970
- Hapunten. <b>- Hapunten.</b>

248
00:21:05,810 --> 00:21:07,590
Ieu bakal nyeureud.

249
00:21:07,590 --> 00:21:10,570
Abdi badé dijahit, kitu
mangga nyiapkeun nilon 3/0.

250
00:21:10,570 --> 00:21:12,070
Oké.

251
00:21:14,310 --> 00:21:16,150
Cekelan.

252
00:21:17,490 --> 00:21:19,190
Halo?

253
00:21:23,230 --> 00:21:24,770
Halo?

254
00:21:28,170 --> 00:21:29,910
[BOSS badag]

255
00:21:33,530 --> 00:21:35,630
Big Boss?

256
00:21:35,630 --> 00:21:39,850
Ah, enya, tapi naha anjeun gaduh telepon éta?

257
00:21:39,850 --> 00:21:42,610
Pasén ninggalkeun teleponna sareng kuring.

258
00:21:42,610 --> 00:21:43,760
Anjeun wali na?

259
00:21:43,760 --> 00:21:46,730
Abdi sanés wali pasien, tapi kuring
Kami wali nu boga telepon.

260
00:21:46,730 --> 00:21:48,570
Anjeun teu ngarasa sensasi nanaon, katuhu?

261
00:21:48,570 --> 00:21:50,610
Urang bungkus ayeuna.

262
00:21:53,000 --> 00:21:55,700
Kamana inditna pasen motor?

263
00:21:55,700 --> 00:21:58,380
Duh! Naha anjeunna teu aya di dieu?

264
00:21:58,380 --> 00:22:00,500
Naha anjeunna angkat ka kamar sinar-X?

265
00:22:05,080 --> 00:22:07,580
Saha anu kuring nyarios ayeuna?

266
00:22:07,580 --> 00:22:11,120
Anjeun meureun ... jalma anu
hayang dikirim ka kamar mayit?

267
00:22:11,120 --> 00:22:13,240
Anjeun ngobrol ngeunaan kamar mayat?

268
00:22:14,960 --> 00:22:16,420
Sigana aya sababaraha
jenis salah paham.

269
00:22:16,420 --> 00:22:20,260
Mantri Choi, wartosan ieu
lalaki keur indit antosan di luar.

270
00:22:20,260 --> 00:22:23,760
Hayu tim kaamanan nyaho, sarta nyieun
yakin aranjeunna henteu ngabalukarkeun masalah.

271
00:22:26,710 --> 00:22:27,990
Ayeuna.

272
00:22:27,990 --> 00:22:29,990
Anjeun teu tiasa didieu. Punten
pergi tunggu disana.

273
00:22:29,990 --> 00:22:31,230
Antosan.

274
00:22:31,230 --> 00:22:32,950
Buru-buru.

275
00:22:56,690 --> 00:23:00,050
Ditilik tina cara ninggalkeunna teh
telepon, sigana anjeunna kabur.

276
00:23:01,030 --> 00:23:04,110
Sumuhun, sigana kawas anjeunna kabur.

277
00:23:04,110 --> 00:23:06,100
Urang kedah milarian anjeunna di luar.

278
00:23:06,100 --> 00:23:07,770
Teu karasa manéhna indit jauh.

279
00:23:07,770 --> 00:23:11,530
Sumuhun, anjeunna meureun teu indit jauh.

280
00:23:11,530 --> 00:23:13,930
Anjeun kudu gancang maju.

281
00:23:24,590 --> 00:23:25,910
Ah, beuteung kuring! Ah!

282
00:23:26,730 --> 00:23:29,330
Sakedapan, beuteung kuring.
Jigana éta appendix kuring.

283
00:23:29,330 --> 00:23:31,510
- Apendiks teu aya di dinya. <b>
- Ah, di dieu.</b>

284
00:23:32,330 --> 00:23:33,370
Aahh! Ah, naha ieu kajadian?

285
00:23:33,370 --> 00:23:35,690
Anjeun leres. Apendiks
éta di sisi séjén.

286
00:23:42,110 --> 00:23:44,570
Wah, lalaki ieu.

287
00:23:45,250 --> 00:23:46,910
Hayu angkat.

288
00:23:48,910 --> 00:23:50,840
Aranjeunna sigana kawas gangster, katuhu?

289
00:23:50,840 --> 00:23:53,030
Bos, bos gedé.

290
00:23:54,520 --> 00:23:57,000
Naha kuring kalakuan kasar teuing di hareupeun maranehna?

291
00:23:57,000 --> 00:24:00,740
Tong hariwang. Abdi tiasa nganggo a
péso hadé ti aranjeunna.

292
00:24:05,360 --> 00:24:06,930
Naha anjeun leumpang terang dimana angkat?

293
00:24:06,930 --> 00:24:08,860
Abdi gaduh tempat dina pikiran.

294
00:24:08,860 --> 00:24:12,510
Tadi aya budak lalaki
kasampak kawas gangster.

295
00:24:12,534 --> 00:24:26,034
<i>Disingkronkeun sareng dirobek ku bozxphd
Subjudul ku The Sunshine Team @ Viki</i>

296
00:24:26,210 --> 00:24:28,610
Hyung, naha anjeun kedah mendakan anjeunna?

297
00:24:28,610 --> 00:24:30,530
Sigana mah maranéhna bisa ngalawan ogé.

298
00:24:30,530 --> 00:24:33,170
Aya alesan yén kuring kedah mendakan anjeunna.

299
00:24:33,170 --> 00:24:38,710
Naha? Dupi anjeun gaduh husus
kitu sareng anjeunna?

300
00:24:39,490 --> 00:24:42,030
Anjeun teu pisan menak. Hiji alus?

301
00:24:42,030 --> 00:24:43,570
Sumuhun.

302
00:24:44,790 --> 00:24:47,580
Hei, hyungnim di ditu!

303
00:24:47,580 --> 00:24:50,660
Dulur, eureun naon anu anjeun lakukeun!

304
00:24:50,660 --> 00:24:52,520
Saha anjeun guys?

305
00:24:52,520 --> 00:24:54,840
Terus leumpang dimana anjeun leumpang,

306
00:24:54,840 --> 00:24:58,300
sareng ulah ngaganggu pamakaman.

307
00:24:59,710 --> 00:25:01,560
Urang gaduh sababaraha urusan sareng anjeunna.

308
00:25:01,560 --> 00:25:03,310
Upami Anjeun gaduh sababaraha bisnis
kalawan anjeunna, ngan baris.

309
00:25:03,310 --> 00:25:05,840
Anjeun bangsat nu ngaliwat.

310
00:25:08,510 --> 00:25:11,210
Mangga nyalametkeun kuring sakali ieu.

311
00:25:11,210 --> 00:25:15,830
Hei, naha anjeun maok
telepon maranéhanana ogé?

312
00:25:17,200 --> 00:25:19,550
Naon sababna? Naha anjeun ditabrak?

313
00:25:19,550 --> 00:25:21,770
Hyung, punten nyalametkeun abdi sakali ieu ...

314
00:25:21,770 --> 00:25:24,730
Abdi badé mulangkeun telepon anu dipaling ku kuring langsung.

315
00:25:24,730 --> 00:25:29,010
Héy, tingali jumlahna.

316
00:25:29,010 --> 00:25:31,730
Naha ieu anu anjeun anggap perdagangan anu adil?

317
00:25:31,730 --> 00:25:34,406
Kusabab Gi Beom hayang
ninggalkeun Circle, aranjeunna

318
00:25:34,418 --> 00:25:36,930
cenah kudu mayar
fee ditarikna.

319
00:25:36,930 --> 00:25:38,610
5.000.000 won.

320
00:25:38,610 --> 00:25:40,440
Biaya ditarikna?

321
00:25:41,530 --> 00:25:44,460
Ieu normal di kalangan ieu?

322
00:25:44,460 --> 00:25:47,300
Hargana parantos naék ayeuna.

323
00:25:47,300 --> 00:25:49,840
Janten anjeun salah sahiji urang.

324
00:25:49,840 --> 00:25:53,840
Upami anjeun milarian anjeunna, anjeun bakal kosong.
Naha anjeun sareng kuring kedah netepkeun ieu?

325
00:25:53,840 --> 00:25:56,680
Éta ide nu sae. Punten sareng abdi.

326
00:25:56,680 --> 00:25:59,350
Lamun masalah duit, hayu urang
settle ku duit.

327
00:26:00,590 --> 00:26:04,510
Kuring boga cukup loba duit. Saha waé anu gaduh
kapercayaan, datangna sarta nyandak dompét ieu.

328
00:26:04,510 --> 00:26:05,970
Teras, abdi bakal masihan sadayana ka anjeun.

329
00:26:05,970 --> 00:26:07,830
- Leres? <b>- Éta kaleresan, leres?</b>

330
00:26:07,830 --> 00:26:09,850
Kuring miharep anjeun bakal tetep kaluar tina ieu.

331
00:26:09,850 --> 00:26:13,940
Éta leres. Abdi lanceukna.

332
00:26:14,940 --> 00:26:16,120
Saha nami anjeun?

333
00:26:16,120 --> 00:26:18,900
Gi Beom. Kim Gi Beom.

334
00:26:19,900 --> 00:26:22,070
Abdi lanceukna Gi Beom.

335
00:26:22,070 --> 00:26:24,730
Upami anjeun nyandak dompét ieu, kuring bakal
masihan anjeun fee ditarikna.

336
00:26:24,730 --> 00:26:26,400
Coba jeung nyokot eta.

337
00:26:30,290 --> 00:26:32,790
Upami éta dompét kosong, anjeun maot.

338
00:26:52,260 --> 00:26:56,680
Wah, anjeun malah mawa péso ieu?

339
00:26:59,070 --> 00:27:02,590
Ieu moal ngalakukeun. Urang teu bisa make ieu.

340
00:27:02,590 --> 00:27:04,510
Hayu urang megatkeun tim.

341
00:27:06,130 --> 00:27:07,967
Sadayana nganggo péso,
cabut sadaya péso anjeun.

342
00:27:07,979 --> 00:27:09,750
Sarerea jeung pakarang, nyandak
kaluar kabeh pakarang anjeun.

343
00:27:09,750 --> 00:27:11,150
Sadayana, sumping ka kami.

344
00:27:11,150 --> 00:27:14,690
Hei, upami anjeun ningali angka, urang bakal meunang.

345
00:27:14,690 --> 00:27:16,690
Candak kaluar kabeh knives Anjeun.

346
00:27:22,170 --> 00:27:25,370
Naha anjeun ngurilingan nyarios omong kosong sapertos kitu?

347
00:27:27,050 --> 00:27:29,580
Abdi masih diajar.

348
00:27:29,580 --> 00:27:31,480
Sahenteuna teu aya bedil.

349
00:27:31,480 --> 00:27:33,440
Héy, indit!

350
00:27:38,570 --> 00:27:40,370
Dokter, anjeun tiasa ningali ieu?

351
00:27:40,370 --> 00:27:42,750
Sigana aya masalah di dieu.

352
00:27:45,250 --> 00:27:46,830
Emh, kuring...

353
00:27:46,830 --> 00:27:51,530
Éta pasien motor, abdi
percaya yén manéhna kabur deui.

354
00:27:53,110 --> 00:27:54,250
Wali-Na datang.

355
00:27:54,250 --> 00:27:58,070
Deui? Mana walina?

356
00:28:11,880 --> 00:28:13,880
Yoon Myeong Joo?

357
00:28:16,540 --> 00:28:18,960
Sunbae Kang Mo Yeon?

358
00:28:20,060 --> 00:28:22,220
Dupi anjeun wali pasien ieu?

359
00:28:22,220 --> 00:28:24,440
Anjeun dokter attending na?

360
00:28:24,440 --> 00:28:28,840
Dimana pasien? kahiji
sadaya, masihan kuring bagan na.

361
00:28:28,840 --> 00:28:30,785
Datang ka batur
rumah sakit, naha bakal

362
00:28:30,797 --> 00:28:32,420
anjeun nempo sababaraha séjén
grafik pasien?

363
00:28:32,420 --> 00:28:35,980
Sigana mah kudu aya lalaki
di tengah pikeun urang papanggih.

364
00:28:35,980 --> 00:28:39,840
Kuring teu boga waktu pikeun ulin guyonan jeung anjeun.
Pasihan abdi bagan gancang.

365
00:28:39,840 --> 00:28:42,200
Pikeun kuring, anjeunna jalma penting.

366
00:28:43,130 --> 00:28:44,120
Jalma penting?

367
00:28:44,120 --> 00:28:46,470
Naha anjeunna leres-leres nyeri?

368
00:28:46,500 --> 00:28:49,360
Kumaha teu dokter attending
malah nyaho sabar nya kabur?

369
00:28:49,360 --> 00:28:51,900
Naha pasien indit?

370
00:28:51,900 --> 00:28:54,050
Nu kitu mah... rek nanya.

371
00:28:54,050 --> 00:28:56,071
Sigana mah ieu
jalma penting anjeun

372
00:28:56,083 --> 00:28:58,070
ninggalkeun rumah sakit tanpa
malah mayar duit.

373
00:28:58,070 --> 00:29:02,010
Janten, naha anjeun badé mayar médis na
tagihan bari anjeun didieu?

374
00:29:02,010 --> 00:29:05,310
Nelepon tim kaamanan jeung ngabejaan
maranehna neangan kamar mandi lalaki.

375
00:29:05,310 --> 00:29:07,040
Komo lamun henteu
manggihan anjeunna, pastikeun Anjeun

376
00:29:07,052 --> 00:29:08,870
nampi bayaran ti
wali-Na di dieu.

377
00:29:08,870 --> 00:29:11,430
Kumaha anjeun tiasa angkat sapertos kieu?

378
00:29:13,400 --> 00:29:15,730
Ngobrol sareng Mantri Choi di dieu.

379
00:29:15,730 --> 00:29:18,660
Lamun urang direbut pasien dua kali
nu teu hayang dirawat,

380
00:29:18,660 --> 00:29:20,930
Kuring ningali yén rumah sakit ngagaduhan
dipigawé sagalana nu sakuduna.

381
00:29:20,930 --> 00:29:23,000
Abdi sibuk, hatur nuhun.

382
00:29:26,570 --> 00:29:28,170
Dimana kamar mandi lalaki?

383
00:29:28,170 --> 00:29:30,190
Tuh.

384
00:29:30,190 --> 00:29:33,600
Hey, daebak! Yoon Myeong Joo téh
kamar darurat ayeuna.

385
00:29:33,600 --> 00:29:36,220
Yoon Myeong Joo? Militer
akademi, Yoo Myeong Joo?

386
00:29:36,220 --> 00:29:40,540
Leres éta awéwé militér atanapi naon waé -
gadis kejam anu interned kalawan kami!

387
00:29:40,540 --> 00:29:45,240
Janten, éta ulzzang Yoo Myeong, saha
maok sunbae naksir hiji-sided Anjeun.

388
00:29:45,240 --> 00:29:48,540
Eh, saha ulzzang (BEST WAJAH)?

389
00:29:48,540 --> 00:29:50,860
Naha anjeun ulzzang upami panon anjeun ageung?
Naha anjeun ulzzang upami irung anjeun luhur?

390
00:29:50,860 --> 00:29:53,140
Upami Anjeun gaduh beungeut ogé nempatkeun
babarengan, anjeun hiji ulzzang?

391
00:29:53,140 --> 00:29:54,560
Hei, éta sadayana kusabab makeup.

392
00:29:54,560 --> 00:29:56,800
- Manehna teh geulis sanajan geus erased. <b>
- Sanajan dipupus...</b>

393
00:29:58,040 --> 00:30:01,140
Waktu éta, éta senior na
Yoon Myeong Joo henteu kaluar.

394
00:30:01,140 --> 00:30:05,050
Hayu urang nyebutkeun éta kasus ngeunaan jaman baheula
sareng naha kamar darurat? Naha manéhna cilaka?

395
00:30:05,050 --> 00:30:07,660
Heueuh, kabogohna cilaka.

396
00:30:07,660 --> 00:30:11,570
Tapi euweuh urusan kumaha kasampak
di dinya, kabogoh teh 20.

397
00:30:11,570 --> 00:30:12,670
Henteu anjeunna gélo?

398
00:30:12,670 --> 00:30:15,900
Nyarios naon anjeun? Myeong
kabogoh Joo urang prajurit.

399
00:30:15,900 --> 00:30:17,910
Naon anu anjeun hartosna prajurit? Buukna panjang.

400
00:30:17,910 --> 00:30:22,860
Anjeunna prajurit. Anjeunna super kawentar antara
babaturanana. Malah carita cintana.

401
00:30:22,860 --> 00:30:24,410
Kabogoh Myeong Joo nyaéta Busagwan? (
BUSAGWAN: PEGAWAI NON-KOMISI.)

402
00:30:24,410 --> 00:30:27,970
Busagwan? Naon éta?

403
00:30:27,970 --> 00:30:29,727
Di antara pangkat militér,
aya hal kawas

404
00:30:29,739 --> 00:30:31,790
sersan, kelas munggaran
sersan jeung master sersan.

405
00:30:31,790 --> 00:30:34,760
Waduuuh, aneh tau
éta, teu kuring teu nyaho eta.

406
00:30:34,760 --> 00:30:38,610
Atoh, kabogoh Myeong Joo téh
sersan master atanapi naon.

407
00:30:38,610 --> 00:30:40,270
Tapi, Myeong Joo teh
akademi militér filial

408
00:30:40,282 --> 00:30:41,790
patugas. Di luhureun éta,
anjeunna ahli bedah Angkatan Darat.

409
00:30:41,790 --> 00:30:46,060
Bapana nyaéta jenderal bintang 3, naha aya
kasempetan hubungan maranéhanana bisa anggun?

410
00:30:46,060 --> 00:30:47,840
Oh kitu?

411
00:30:49,220 --> 00:30:54,010
Lajeng, saha éta
ninggalkeun telepon na lumpat?

412
00:31:00,460 --> 00:31:02,250
Naon anu lumangsung ka pasien ieu?

413
00:31:02,250 --> 00:31:05,530
Mantri Choi! Telepon Dokter Kang, buru!

414
00:31:06,150 --> 00:31:08,950
<i>Aya kacilakaan saeutik.</i>

415
00:31:17,620 --> 00:31:19,510
Aya naon?

416
00:31:20,630 --> 00:31:23,560
Kuring ngadéngé anjeun cilaka, tapi anjeun henteu kunanaon.

417
00:31:24,510 --> 00:31:26,110
Tuturkeun abdi.

418
00:31:35,550 --> 00:31:37,640
Naon anu lumangsung ka pasien ieu?
Naha anjeunna sapertos kieu?

419
00:31:37,640 --> 00:31:41,490
Aya nu datang. Aya
aya kacilakaan caket dieu.

420
00:31:41,490 --> 00:31:44,060
Ieu sanés kacilakaan. Ieu narajang.

421
00:31:44,060 --> 00:31:46,380
Naha 2 sawawa ngalakukeun ieu ka budak?

422
00:31:46,380 --> 00:31:48,240
Naon anu...

423
00:31:48,240 --> 00:31:52,110
Sabar, saha anu ngalakukeun ieu ka anjeun?
Naha jalma ieu ngalakukeun ieu ka anjeun?

424
00:31:52,110 --> 00:31:55,870
Sanés éta. Hyungnim ieu nyalametkeun kuring.

425
00:31:55,870 --> 00:31:59,820
Sabar, ieu teh
rumah sakit, jadi teu kunanaon.

426
00:31:59,820 --> 00:32:02,600
Kami gaduh tim kaamanan,
ku kituna anjeun bisa ngabejaan bebeneran.

427
00:32:02,600 --> 00:32:04,270
Naha jalma ieu pencét anjeun?

428
00:32:04,270 --> 00:32:08,540
Aish, hyungnim teu neunggeul kuring.

429
00:32:12,150 --> 00:32:16,210
Henteu paduli sabaraha kali anjeunna nyarios henteu,
anjeun moal percanten ka anjeunna.

430
00:32:21,270 --> 00:32:25,550
Abdi bakal masihan anjeun ubar nyeri. oge,
kami bakal nyandak x-ray anjeun.

431
00:32:25,550 --> 00:32:27,130
Mantri Ha, sanggeus ganti baju-

432
00:32:27,130 --> 00:32:30,130
Tong hariwang. Abdi badé nyandak anjeunna nyalira.

433
00:32:30,130 --> 00:32:33,310
Mantri Choi, hayu aranjeunna terang
yén urang badé kéngingkeun CT.

434
00:32:33,310 --> 00:32:36,240
Abdi badé nelepon pulisi.

435
00:32:38,070 --> 00:32:40,790
Héy, antosan sakedap.

436
00:32:40,790 --> 00:32:44,020
Héy, antosan sakedap!

437
00:32:46,420 --> 00:32:47,730
Mindahkeun.

438
00:32:47,730 --> 00:32:50,840
Kuring gé mindahkeun, lamun kuring jelas
salah paham ieu.

439
00:32:51,920 --> 00:32:54,920
Sadayana anu diomongkeun ku budak éta leres.
Éta budak ...

440
00:32:54,920 --> 00:32:58,040
Naha éta sabar budak anjeun?

441
00:33:04,540 --> 00:33:11,120
Pasén anjeun maling babaturan kuring
telepon, jadi kami datang pikeun manggihan telepon na.

442
00:33:11,120 --> 00:33:13,650
Ieu seemed kawas anjeunna meunang
pencét, jadi kami disimpen anjeunna.

443
00:33:13,650 --> 00:33:17,330
Anjeun nyalametkeun maling anu maok telepon anjeun?

444
00:33:17,330 --> 00:33:20,970
Éta langkung alami pikeun gaduh
keok manéhna nepi sorangan.

445
00:33:23,210 --> 00:33:27,030
Leres, ieu 112? Ieu
Darurat Rumah Sakit Haesung...

446
00:33:27,054 --> 00:33:42,454
<i>Disingkronkeun sareng dirobek ku bozxphd
Subjudul ku The Sunshine Team @ Viki</i>

447
00:33:42,490 --> 00:33:44,910
<i>(NOMOR DARURAT)</i>

448
00:33:45,900 --> 00:33:47,170
Naon anu anjeun lakukeun ayeuna?

449
00:33:47,170 --> 00:33:49,980
Kuring gé ngabejaan Anjeun lempeng ka hareup.

450
00:33:49,980 --> 00:33:52,530
Pulisi rada masalah.

451
00:33:52,530 --> 00:33:54,140
Leres?

452
00:33:54,790 --> 00:33:56,910
Pasihan abdi telepon abdi.

453
00:33:58,260 --> 00:34:00,920
Jujur, kami prajurit.

454
00:34:00,920 --> 00:34:03,529
Kami prajurit istirahat.
Lamun kasus serangan

455
00:34:03,541 --> 00:34:05,820
dipikanyaho, janten
saeutik masalah.

456
00:34:05,820 --> 00:34:08,710
Urang kedah nyerat laporan ka ditu ka dieu.

457
00:34:08,710 --> 00:34:10,740
Abdi nyuhunkeun kerjasama anjeun.

458
00:34:10,740 --> 00:34:13,060
Naha kuring kudu gawé bareng anjeun?

459
00:34:13,060 --> 00:34:15,780
Naon aya uninga lamun
anjeun prajurit atanapi henteu?

460
00:34:15,780 --> 00:34:18,750
Balikkeun telepon kuring.

461
00:34:22,050 --> 00:34:26,380
Unggal lalaki Républik Korea
boga ieu, jadi Anjeun moal percaya kuring.

462
00:34:27,750 --> 00:34:32,980
Upami anjeun nyarios ieu palsu,
teu aya anu tiasa diomongkeun.

463
00:34:33,650 --> 00:34:35,930
Dimana anjeun sakola?

464
00:34:35,930 --> 00:34:39,220
Upami ieu Rumah Sakit Haesung, anjeun
lulusan Universitas Myeongin?

465
00:34:39,220 --> 00:34:40,140
Naha anjeun naros kitu?

466
00:34:40,140 --> 00:34:45,360
Naha anjeun terang Yoon Myeong Joo sacara kebetulan?
Anjeun guys kedah ti kelas sarua.

467
00:34:46,620 --> 00:34:49,500
Kumaha anjeun kenal nya?

468
00:34:50,500 --> 00:34:54,051
Naha anjeun kabeneran ... ah..
Master Sersan, Sersan.

469
00:34:54,063 --> 00:34:57,420
Kelas kahiji, Staf Sersan,
kitu?

470
00:34:57,420 --> 00:35:00,920
- Patugas perdamaian<b>-Ah, éta
leres, patugas perdamaian.</b>

471
00:35:01,710 --> 00:35:04,250
Naha anjeun jalma éta?

472
00:35:05,680 --> 00:35:10,080
Abdi sanés jalma éta, tapi hayu urang babarengan.

473
00:35:10,080 --> 00:35:13,340
Aya anu badé mastikeun identitas kuring.

474
00:35:18,290 --> 00:35:20,830
Geus lila pisan.

475
00:35:20,830 --> 00:35:22,840
Leres, leres.

476
00:35:23,610 --> 00:35:28,790
Éta pasti hésé
nyingkahan kuring, tapi anjeun kasampak alus.

477
00:35:28,790 --> 00:35:30,790
Leres, leres.

478
00:35:30,790 --> 00:35:34,790
Iraha urang tiasa
miceun honorifics jeung nyarita?

479
00:35:34,790 --> 00:35:39,090
Ah, upami teu aya,
anjeun moal nyarios ka kuring?

480
00:35:39,090 --> 00:35:43,530
Kuring bakal maehan anjeun bener. Sabaraha lami
naha anjeun bakal tetep ngajauhan kuring?

481
00:35:43,530 --> 00:35:46,810
Naha anjeun henteu ngangkat telepon kuring?

482
00:35:46,810 --> 00:35:50,140
Naha anjeun malah moal ngantep
Kuring mastikeun kaamanan anjeun?

483
00:35:50,770 --> 00:35:54,130
Sabaraha lami anjeun bakal kabur?

484
00:35:55,340 --> 00:35:59,800
Waleran abdi! Anjeun teu terang alesanana?
Éta henteu leres.

485
00:36:00,910 --> 00:36:06,400
Abdi ngan hoyong ngadangu sora anjeun.

486
00:36:07,750 --> 00:36:11,260
Éta sanés alesan anu anjeun pikirkeun.

487
00:36:12,190 --> 00:36:16,590
Kuring miharep anjeun teu mikir
Kuring ninggalkeun atas nama anjeun.

488
00:36:17,470 --> 00:36:19,840
Kuring kungsi robah haté.

489
00:36:21,160 --> 00:36:24,770
Henteu aya anu kedah dijelaskeun
parobahan haté.

490
00:36:25,840 --> 00:36:28,160
Éta pisan.

491
00:36:28,160 --> 00:36:30,660
- Abdi henteu percanten ka anjeun. <b>-Lamun
geus bérés nyarita-</b>

492
00:36:30,660 --> 00:36:33,990
- Ulah ngalakukeun éta. <b>-Abdi bade.</b>

493
00:36:35,010 --> 00:36:38,160
Ulah wani. Cicing didinya.

494
00:36:38,160 --> 00:36:40,800
Seo Dae Yeong, tinggal didinya.

495
00:36:40,800 --> 00:36:43,150
Sersan Mayor Seo Dae Yeong.

496
00:36:43,150 --> 00:36:47,190
Anjeun angkat tanpa saluting
ka dokter bedah tentara?

497
00:37:12,860 --> 00:37:15,440
Cicing didinya.

498
00:37:15,440 --> 00:37:17,980
Cicing di dinya sapanjang peuting.

499
00:37:17,980 --> 00:37:20,730
Cicing di dinya nepi ka maot.

500
00:37:21,870 --> 00:37:24,630
Abdi moal pernah nampi kasatiaan anjeun.

501
00:37:36,640 --> 00:37:40,380
Anjeun. Ieu nyalahgunakeun kakawasaan anjeun.

502
00:37:40,380 --> 00:37:43,820
Éta ngalatih prajurit pengecut.

503
00:37:43,820 --> 00:37:46,290
Kunaon anjeun peryogi?

504
00:37:46,290 --> 00:37:50,320
Abdi hiji solider unidentified di
peryogi nami alus kuring dibalikeun.

505
00:37:50,320 --> 00:37:53,270
Anjeun kedah pariksa kami
identitas ka jalma ieu di dieu.

506
00:37:53,270 --> 00:37:55,880
Éta awéwé moal percanten ka kuring.

507
00:37:55,880 --> 00:37:59,960
Hadé mun percanten hiji kenalan
leuwih reputasi goréng, jadi wartosan kuring.

508
00:37:59,960 --> 00:38:02,130
Leres kitu?

509
00:38:02,770 --> 00:38:06,910
Lajeng, laporkeun dua ieu
jalma ka pulisi.

510
00:38:06,910 --> 00:38:09,840
Aranjeunna deserters.

511
00:38:11,280 --> 00:38:14,070
Hey anjeun punk!

512
00:38:14,910 --> 00:38:16,580
Abdi ngarepkeun anjeun ngabalikeun telepon sélulér kuring.

513
00:38:16,580 --> 00:38:18,800
Idéntitas anjeun parantos dikonfirmasi.

514
00:38:18,800 --> 00:38:21,080
Punten mulangkeun ka anjeunna.

515
00:38:22,690 --> 00:38:27,880
Kusabab hal sapertos kieu, abdi bade
pikeun nalungtik telepon ieu engké.

516
00:38:30,380 --> 00:38:31,700
Lajeng salah paham urang direngsekeun?

517
00:38:31,700 --> 00:38:34,740
Idéntitas anjeun parantos dikonfirmasi.
Serangan nyaéta hal anu sanés.

518
00:38:34,740 --> 00:38:36,990
Tuturkeun abdi.

519
00:38:41,070 --> 00:38:44,720
Butuh ngeunaan 5 menit pikeun nyiapkeun.
Mangga antosan di dieu.

520
00:38:44,720 --> 00:38:46,440
Sumuhun.

521
00:39:13,510 --> 00:39:17,700
Kumaha anjeun kenal Myeong Joo?

522
00:39:18,340 --> 00:39:20,850
Kami sunbae sareng hoobae
<i>(KELAS LUAR/HENDAH)</i>

523
00:39:22,150 --> 00:39:26,280
Anjeun mastikeun identitas urang.
Naha anjeun kedah mastikeun ieu ogé?

524
00:39:26,280 --> 00:39:29,080
Sigana mah teu bisa bohong.

525
00:39:29,080 --> 00:39:33,140
Murderers umumna masihan kaluar Vibe alus.

526
00:39:35,310 --> 00:39:38,210
Éta sigana leres.

527
00:39:39,110 --> 00:39:43,100
Upami anjeun ikhlas ngadadak, kuring bakal
meunang sieun. Ieu ngan urang dua di dieu.

528
00:39:43,100 --> 00:39:44,900
Tong hariwang.

529
00:39:44,900 --> 00:39:48,620
Ngajaga kageulisan, sesepuh,
jeung barudak téh aturan kuring.

530
00:39:48,620 --> 00:39:52,310
Éta lega, sabab kuring pas
kana salah sahiji anu tilu.

531
00:39:52,310 --> 00:39:55,020
- Henteu anjeun henteu.<b>- Leuwih kolot ti anjeun.</b>

532
00:40:03,000 --> 00:40:07,550
Big Boss, saha nami anjeun?

533
00:40:07,550 --> 00:40:11,030
Abdi Yoo Shi Jin. Sareng anjeun?

534
00:40:11,770 --> 00:40:13,870
Abdi Kang Mo Yeon.

535
00:40:16,450 --> 00:40:18,110
Resep pendak sareng anjeun.

536
00:40:18,880 --> 00:40:21,230
Ulah kalakuan ramah.

537
00:40:44,350 --> 00:40:47,390
Jigana anjeun ngan nyieun kontak panon jeung kuring.

538
00:40:50,320 --> 00:40:52,210
Olahraga naon anu anjeun lakukeun?

539
00:40:53,460 --> 00:40:57,170
Abdi judo dugi ka SMP.

540
00:40:58,750 --> 00:41:01,030
Naha anjeun nembé ditémbak tadi?

541
00:41:02,130 --> 00:41:04,650
Éta kumaha tungtungna.

542
00:41:07,290 --> 00:41:11,140
Tapi, kumaha anjeun terang yén kuring olahraga?

543
00:41:11,870 --> 00:41:16,670
Posisi anjeun nalika anjeun pencét.
Anjeun diajar kumaha carana meunang pencét saméméh anjeun pencét.

544
00:41:17,850 --> 00:41:20,190
Kuring ngalakukeun Tae Kwon Do.

545
00:41:21,430 --> 00:41:22,970
Ti saprak SD.

546
00:41:22,970 --> 00:41:25,170
Dupi anjeun ngalakukeun pakasaban alus?

547
00:41:25,170 --> 00:41:30,650
Kuring meunang medali emas sareng ...

548
00:41:30,650 --> 00:41:32,619
Sabar Kim Ki Beom, nyaéta
wali anjeun didieu acan?

549
00:41:32,631 --> 00:41:34,570
Rumah sakit anjeun
dokumén perlu dipigawé.

550
00:41:34,570 --> 00:41:37,090
Kuring bébéja anjeun teu boga wali.

551
00:41:37,090 --> 00:41:39,010
Anjeunna gaduh wali.

552
00:41:45,520 --> 00:41:47,090
Duh gusti!

553
00:41:49,660 --> 00:41:51,560
Duh gusti!

554
00:42:02,730 --> 00:42:04,720
Leres, sapertos kitu!

555
00:42:07,210 --> 00:42:09,090
Éta leres.

556
00:42:10,970 --> 00:42:13,830
Éta saé! Éta saé!

557
00:42:25,640 --> 00:42:27,420
Éta leres!

558
00:42:30,230 --> 00:42:34,370
Kaayaan dikonfirmasi. Abdi
hampura mun salah paham.

559
00:42:35,190 --> 00:42:37,638
Upami anjeun punten ngeunaan
salah paham, Nyaan

560
00:42:37,650 --> 00:42:40,110
gaduh tempat éta
nyeri, anjeun bisa ngubaran eta?

561
00:42:40,110 --> 00:42:42,190
Dimana anjeun nyeri?

562
00:42:42,970 --> 00:42:44,510
Ieuh.

563
00:42:45,950 --> 00:42:47,170
-Ieuh? <b>-Ah!!</b>

564
00:42:49,390 --> 00:42:52,260
Anjeun exaggerate teuing.

565
00:42:52,260 --> 00:42:54,290
Abdi teu over exaggerating.

566
00:43:07,620 --> 00:43:11,120
Sigana mah jahitan anjeun
dibuka tina gelut tadi.

567
00:43:11,120 --> 00:43:13,040
Iraha anjeun cilaka?

568
00:43:15,220 --> 00:43:17,050
Geus sababaraha poé.

569
00:43:17,050 --> 00:43:19,070
Kumaha anjeun cilaka?

570
00:43:19,850 --> 00:43:22,476
Bari kuring shoveling kalawan unit kuring.
Hiji hal

571
00:43:22,488 --> 00:43:24,810
prajurit kudu nyaho kumaha
lakukeun nyaéta sekop.

572
00:43:24,810 --> 00:43:28,370
Leres kitu? Hijian anu aneh,

573
00:43:28,370 --> 00:43:33,050
ditembak bari nyodorkeun.
Ieu tatu shot gun.

574
00:43:34,170 --> 00:43:36,710
Anjeun geus katempo tatu shot gun saméméh?

575
00:43:36,710 --> 00:43:39,240
Tangtu kuring moal boga
katempo eta di Korea, tapi kuring nyaho

576
00:43:39,252 --> 00:43:41,610
ti ningali éta nalika kuring ngalakukeun
karya sukarela di Afrika.

577
00:43:45,950 --> 00:43:48,680
Abdi nyarios ieu sabab anjeun parantos terang,

578
00:43:48,680 --> 00:43:52,620
tapi ieu sabenerna tapak tatu ti Normandia.

579
00:43:54,290 --> 00:43:57,500
Jaman harita, bedilna nembak
datang kawas hujan,

580
00:43:57,500 --> 00:44:02,110
Kuring ngaliwat pélor pikeun nyalametkeun
sasama solider kuring, éta kuring.

581
00:44:02,110 --> 00:44:04,512
Éta ngaran solider urang
Wasta Ryan ku kasempetan naon?

582
00:44:04,524 --> 00:44:06,660
& Lt; i & gt; (NGUNJUK PIlem
"Nyimpen RYAN swasta")</i>

583
00:44:14,210 --> 00:44:15,740
Jahitan parantos dilakukeun.

584
00:44:15,740 --> 00:44:18,319
Jahitan tiasa
dipiceun sanggeus saminggu, tapi

585
00:44:18,331 --> 00:44:21,090
anjeun bakal kedah ngajaga
wewengkon sanitized dugi lajeng.

586
00:44:21,090 --> 00:44:24,250
- Aya rumah sakit di tentara, teuing, kan?
<b>- Dupi abdi tiasa sumping ka dieu?</b>

587
00:44:25,170 --> 00:44:28,150
- Teu jauh ieu? <b>-Éta.</b>

588
00:44:28,150 --> 00:44:29,550
Dupi abdi tiasa sumping unggal dinten?

589
00:44:29,550 --> 00:44:32,428
Sapopoé teuing. Meureun
tilu kali saminggu? Lamun anjeun

590
00:44:32,440 --> 00:44:35,330
datangna opat kali saminggu, lajeng
anjeun bakal meunang hadé gancang.

591
00:44:36,170 --> 00:44:37,490
Naha anjeun satuju janten dokter kuring?

592
00:44:37,490 --> 00:44:40,740
Anjeun ngan ukur ngabersihan tatu anjeun,
saha dokter nu penting?

593
00:44:41,530 --> 00:44:43,350
Kadé.

594
00:44:44,170 --> 00:44:47,830
Utamana kageulisan dokter.

595
00:44:49,870 --> 00:44:54,300
Lamun kageulisan standar pikeun milih a
dokter, teras teu aya pilihan anu langkung saé.

596
00:44:54,300 --> 00:44:57,330
Abdi badé pasini. Datangna jam 2 beurang.

597
00:45:02,210 --> 00:45:06,210
Upami anjeun dokter, anjeun kedah henteu
gaduh kabogoh da nuju sibuk.

598
00:45:08,330 --> 00:45:11,960
Upami anjeun prajurit, anjeun kedah henteu
boga kabogoh da hese.

599
00:45:14,330 --> 00:45:16,370
Saha anu kedah ngajawab patarosan?

600
00:45:16,370 --> 00:45:18,650
♬ <i>Haté ngageter deui</i> ♬

601
00:45:18,650 --> 00:45:22,730
♬ <i> Ieu takdir kuring</i> ♬

602
00:45:22,730 --> 00:45:25,750
♬ <i>Sanajan éta tungtung dunya</i> ♬

603
00:45:25,750 --> 00:45:28,590
♬ <i> Anjeun hiji-hijina abdi
hayang ngurus</i> ♬.

604
00:45:28,614 --> 00:45:41,914
<i>Disingkronkeun sareng dirobek ku bozxphd
Subjudul ku The Sunshine Team @ Viki</i>

605
00:45:41,940 --> 00:45:45,590
Wakil kaptén, ieu hiji
hadé atawa ieu hadé?

606
00:45:45,590 --> 00:45:48,290
-Coba nu bener deui. <b>-Ieu?</b>

607
00:45:48,290 --> 00:45:50,990
Ka mana anjeun bade dibaju jadi geulis?

608
00:45:50,990 --> 00:45:54,010
Abdi badé ka Rumah Sakit Hyeseong dinten ayeuna
sanggeus isukan meunang tatu kuring cleaned.

609
00:45:54,010 --> 00:45:56,460
Korps médis leres
di dieu, tapi anjeunna insists on

610
00:45:56,472 --> 00:45:59,130
perjalanan sajam satengah
pikeun ngabersihkeun tatuna.

611
00:45:59,130 --> 00:46:01,020
Kakuatan fisik hartina kakuatan nasional.

612
00:46:01,020 --> 00:46:03,452
Abdi kedah nampi perlakuan abdi
di rumah sakit jeung

613
00:46:03,464 --> 00:46:05,690
fasilitas pangalusna sarta tim di
Korea, Rumah Sakit Hyeseong,

614
00:46:05,690 --> 00:46:09,900
sangkan kuring bisa boga awak kuat tur
hate ngabela pertiwi.

615
00:46:09,900 --> 00:46:13,090
Dokter pasti geulis.

616
00:46:13,090 --> 00:46:14,790
Teu aya dokter geulis
di rumah sakit tentara.

617
00:46:14,790 --> 00:46:16,830
Aya.

618
00:46:16,830 --> 00:46:19,460
Abdi terang anjeunna ogé! Anjeun ngawangkong ngeunaan
Létnan Yoon Myeong Joo, leres?

619
00:46:19,460 --> 00:46:22,550
Wah, manéhna geulis pisan.

620
00:46:22,550 --> 00:46:25,190
Tapi anjeunna dibuang kasar ku
lalaki nu manéhna dating .

621
00:46:25,190 --> 00:46:29,090
Saha waé éta bangsat,
Abdi hoyong ningali beungeutna.

622
00:46:31,450 --> 00:46:32,890
Naha anjeun ngalakukeun ieu?

623
00:46:32,890 --> 00:46:38,050
Hei, naha anjeun risking
hirup anjeun keur panasaran?

624
00:46:39,080 --> 00:46:42,950
Naha kuring kantos ngarobih hiji hal?

625
00:46:42,950 --> 00:46:47,710
Abdi badé ka Rumah Sakit Hyeseong dinten ayeuna
sanggeus isukan ogé. Punten pasihan abdi numpak.

626
00:46:47,710 --> 00:46:49,930
Naha anjeun, Wakil Ketua Tim?

627
00:46:52,550 --> 00:46:55,810
Biaya rawat inap dilunasan.

628
00:46:55,810 --> 00:46:58,710
Teu siga solider
dibayar éta ogé.

629
00:47:00,470 --> 00:47:03,090
Jaga awak anjeun saé.
Upami anjeun badé

630
00:47:03,102 --> 00:47:05,570
ngalakukeun hal goréng, ulah
laksanakeun di payuneun abdi.

631
00:47:07,560 --> 00:47:09,690
Abdi badé dirawat.

632
00:47:13,760 --> 00:47:16,028
Pastikeun nyandak anjeun
ubar rutin, jeung

633
00:47:16,040 --> 00:47:18,320
pastikeun dahar saméméh
anjeun nginum obat anjeun.

634
00:47:18,320 --> 00:47:23,670
Abdi nganuhunkeun yén anjeun mayar
abdi, tapi teu bisa mayar anjeun deui.

635
00:47:23,670 --> 00:47:26,310
Ulah make ieu salaku musabab pikeun nyobaan
ngajarkeun kuring sababaraha jenis palajaran hirup boh.

636
00:47:26,310 --> 00:47:31,630
Abdi henteu ngarencanakeun da'wah. indit. Abdi angkat.

637
00:47:31,630 --> 00:47:33,430
E-hapunten.

638
00:47:36,630 --> 00:47:42,000
Hapunten maling telepon anjeun.

639
00:47:42,000 --> 00:47:44,430
Oké, kuring meunang eta.

640
00:47:45,290 --> 00:47:47,550
E-hapunten.

641
00:47:50,510 --> 00:47:54,570
Meunang ngéléhkeun up teu hasil, jeung
masihan aranjeunna artos ogé henteu,

642
00:47:55,530 --> 00:48:00,150
Kakang, kumaha anjeun kabur ti dinya?

643
00:48:04,300 --> 00:48:07,330
Kuring kabur ka tempat aranjeunna
can pernah nuturkeun kuring ka.

644
00:48:07,330 --> 00:48:09,890
Dimana éta?

645
00:48:18,600 --> 00:48:20,590
Mangga kaluar tina jalan!

646
00:48:20,590 --> 00:48:22,850
Dokter Hye, urang sigana peryogi langkung seueur getih.

647
00:48:22,850 --> 00:48:25,330
Abdi badé nyiapkeun 5 deui kanggo ayeuna.

648
00:48:26,350 --> 00:48:28,510
Mangga pindah!

649
00:48:30,010 --> 00:48:32,190
Naon anu anjeun lakukeun? Ningkatkeun kagancangan!

650
00:48:32,214 --> 00:48:46,514
<i>Disingkronkeun sareng dirobek ku bozxphd
Subjudul ku The Sunshine Team @ Viki</i>

651
00:48:46,670 --> 00:48:47,710
<i>(RUANG OPERASI)</i>

652
00:48:47,710 --> 00:48:52,370
♬ <i> Ieu abdi sareng anjeun</i> ♬

653
00:48:52,370 --> 00:48:59,370
♬ <i>Muga-muga wae anjeun bakal sadar</i> ♬

654
00:48:59,370 --> 00:49:02,390
♬ <i>Éta abdi tiasa nyanyi salawasna</i> ♬

655
00:49:02,390 --> 00:49:06,110
♬ <i> Dina panon anjeun jeung Abdi wishing</i> ♬

656
00:49:06,110 --> 00:49:11,070
♬ <i>Impian abdi bakal kawujud</i> ♬

657
00:49:11,070 --> 00:49:15,830
♬ <i>Kuring leungit tanpa anjeun</i> ♬

658
00:49:15,830 --> 00:49:21,650
♬ <i> Anjeun sagalana abdi</i> ♬

659
00:49:21,650 --> 00:49:27,710
♬ <i>Naha teu jelas ningalina,
anjeun milik abdi</i> ♬

660
00:49:27,710 --> 00:49:34,450
♬ <i> Urang dimaksudkeun pikeun asih salamina</i> ♬

661
00:49:34,450 --> 00:49:38,330
♬ <i>Asih abdi</i> ♬.

662
00:50:06,140 --> 00:50:07,520
Halo?

663
00:50:07,520 --> 00:50:12,740
<i>Yoo Shi Jin? Kang Mo Yeon.</i>

664
00:50:12,740 --> 00:50:14,350
Operasi parantos réngsé?

665
00:50:14,350 --> 00:50:17,930
Leres, kuring nguping anjeun sumping sareng angkat?

666
00:50:17,970 --> 00:50:21,090
Ieu kahiji kalina
ditiup ku dokter.

667
00:50:22,380 --> 00:50:25,300
Aya operasi urgent.

668
00:50:25,300 --> 00:50:27,470
- Naha manéhna salamet? <b>- Naon?</b>

669
00:50:27,470 --> 00:50:29,870
Pasien anu kedah dioperasi urgent.

670
00:50:30,880 --> 00:50:33,260
Sumuhun, urang disimpen nya.

671
00:50:34,120 --> 00:50:36,730
Anjeun pisan keren.

672
00:50:36,730 --> 00:50:39,220
Dupi ieu nomer telepon anjeun?

673
00:50:40,170 --> 00:50:42,240
Sumuhun.

674
00:50:42,240 --> 00:50:44,080
Janten anjeun ngagaduhan nomer kuring.

675
00:50:44,080 --> 00:50:47,060
Simpen nomer kuring ogé.

676
00:50:48,220 --> 00:50:50,910
Abdi hoyong ningali anjeun isukan pasti.

677
00:50:51,690 --> 00:50:54,290
Naha anjeun biasana lempeng ka hareup?

678
00:50:54,290 --> 00:50:56,860
Maksad abdi hoyong pisan
meunang perawatan isukan.

679
00:50:56,860 --> 00:50:59,870
Tangtosna, éta ogé anu dimaksud ku kuring.

680
00:50:59,870 --> 00:51:02,230
Teu sangka éta ...

681
00:51:02,230 --> 00:51:05,280
Henteu saé henteu percanten
dokter primér Anjeun.

682
00:51:05,280 --> 00:51:07,710
Naha anjeun nginum obat anjeun?

683
00:51:07,710 --> 00:51:10,960
Upami abdi henteu nginum obat,
bakal beuki parah?

684
00:51:10,960 --> 00:51:14,350
Meureun kuring kudu jadi
dirawat di rumah sakit atanapi naon?

685
00:51:14,350 --> 00:51:16,860
Iraha waktos anu saé pikeun anjeun
janjian isukan?

686
00:51:19,070 --> 00:51:23,860
Gantina, kedah
urang tingali silih ayeuna?

687
00:51:30,190 --> 00:51:32,280
Anjeun teu hoyong?

688
00:51:33,350 --> 00:51:36,950
Henteu, mangga sumping.

689
00:51:40,260 --> 00:51:43,170
♬ <i>Aduh, aduh, aduh</i> ♬

690
00:51:43,180 --> 00:51:47,640
♬ <i>Tanpa kecap, éta terus tumuwuh</i> ♬

691
00:51:47,640 --> 00:51:52,360
♬ <i>Abdi teu tiasa ngantunkeun hal sapertos kieu</i> ♬

692
00:51:52,400 --> 00:51:58,220
♬ <i> Kumaha kuring tungtungna ragrag
keur anjeun kawas kieu?</i> ♬

693
00:51:58,220 --> 00:52:02,340
♬ <i>Kuring henteu terang alesanana</i> ♬

694
00:52:02,340 --> 00:52:05,320
♬ <i>Naha anjeun lingering sabudeureun kuring?</i> ♬

695
00:52:05,320 --> 00:52:10,800
♬ <i> Kumaha carana abdi ... Kuring tetep mikir anjeun</i> ♬

696
00:52:10,800 --> 00:52:15,600
♬ <i>Naon gunana ngobrol?
Naon gunana ngobrol?</i> ♬

697
00:52:15,600 --> 00:52:20,270
♬ <i> Ulah nyieun kuring nyokot panon kuring
kaluar anjeun kawas bodo</i> ♬

698
00:52:20,290 --> 00:52:24,810
♬ <i> Naha anjeun badé nyarios?
Naha anjeun badé nyarios?</i> ♬

699
00:52:24,810 --> 00:52:29,830
♬ <i>Asih jero haté kuring.
Anjeun hiji-hijina abdi.</i> ♬.

700
00:52:29,830 --> 00:52:32,320
<i>AFGHANISTAN: 2 pagawé PBB diculik.</i>

701
00:52:42,210 --> 00:52:46,620
persatuan! Lokasi ayeuna nyaéta Kangnam, Seoul.
Rumah Sakit Hyesung.

702
00:52:46,620 --> 00:52:48,720
Sumuhun, abdi bakal ngantosan.

703
00:52:48,720 --> 00:52:50,540
Sumuhun, abdi ngartos.

704
00:52:55,580 --> 00:52:56,630
Dupi anjeun sumping?

705
00:52:56,630 --> 00:53:01,570
Leres, kuring sumping, tapi aya anu sumping
nepi, jadi kuring di jalan balik.

706
00:53:01,570 --> 00:53:04,850
Anjeun angkat? Dimana anjeun ayeuna?

707
00:53:04,850 --> 00:53:06,230
Abdi di rooftop.

708
00:53:06,230 --> 00:53:09,620
The rooftop? rooftop mana?

709
00:53:15,130 --> 00:53:17,740
Naon anu anjeun lakukeun di dieu?

710
00:53:18,960 --> 00:53:23,380
Hapunten, tapi abdi bade
kudu niup anjeun kaluar waktos ieu.

711
00:53:27,760 --> 00:53:30,300
Éta kedah darurat. Anjeun kudu indit
ka lantai kahiji tibatan ka dieu...

712
00:53:30,300 --> 00:53:33,730
Henteu, éta di dieu pikeun nyandak kuring.

713
00:53:33,730 --> 00:53:37,770
Anjeun? Naha?

714
00:53:37,780 --> 00:53:41,180
Naha aya perang?

715
00:53:43,310 --> 00:53:47,550
Di mana waé, tapi henteu
di dieu, jadi tong hariwang.

716
00:53:47,550 --> 00:53:49,980
Lajeng naon éta a
helikopter datang pikeun meunangkeun Anjeun?

717
00:53:49,980 --> 00:53:55,230
Kuring gé ngajelaskeun eta engké, tapi nyieun
kuring janji samentawis.

718
00:54:07,110 --> 00:54:11,720
Hayu urang papanggih sabtu minggu hareup, moal di
rumah sakit, tapi tempat sejenna.

719
00:54:11,720 --> 00:54:13,180
Naha anjeun henteu badé sumping pikeun dirawat?

720
00:54:13,180 --> 00:54:16,310
Abdi badé séhat deui,

721
00:54:16,310 --> 00:54:19,480
ku kituna hayu urang lalajo pilem babarengan.

722
00:54:24,390 --> 00:54:28,190
Puguh, abdi teu gaduh waktos -

723
00:54:28,190 --> 00:54:30,490
Henteu atanapi enya?

724
00:54:31,600 --> 00:54:33,900
Sumuhun.

725
00:54:33,900 --> 00:54:36,790
Anjeun jangji.

726
00:54:39,690 --> 00:54:46,220
♬ <i> Nalika kuring ningali anjeun, sadayana eureun</i> ♬

727
00:54:46,220 --> 00:54:53,110
♬ <i>Abdi oge teu yakin ti hiji waktos</i> ♬

728
00:54:53,140 --> 00:54:58,060
♬ <i> Dina sababaraha poé anjeun ngadeukeutan
kuring kawas ngimpi</i> ♬

729
00:54:58,060 --> 00:55:00,920
♬ <i> Perasaan kuring oyag</i> ♬

730
00:55:00,920 --> 00:55:07,940
♬ <i> Sareng kuring ngarasa yén ieu takdir</i> ♬

731
00:55:09,200 --> 00:55:14,450
♬ <i>Abdi bogoh ka anjeun</i> ♬

732
00:55:14,450 --> 00:55:17,920
♬ <i>Dupi anjeun ngadangukeun?</i> ♬

733
00:55:17,920 --> 00:55:21,920
♬ <i> Ngan anjeun</i> ♬

734
00:55:21,920 --> 00:55:24,930
♬ <i> Tutup panon anjeun</i> ♬

735
00:55:24,930 --> 00:55:30,980
♬ <i>Asih anjeun nu ngahiliwir angin</i> ♬

736
00:55:30,980 --> 00:55:38,270
♬ <i>Iraha waé, dimana waé anjeun aya</i> ♬

737
00:55:38,310 --> 00:55:44,480
♬ <i>Iraha waé, dimana waé anjeun aya</i> ♬

738
00:55:44,480 --> 00:55:56,940
♬ <i>Oh oh oh cinta, cinta, cinta</i> ♬.

739
00:56:16,810 --> 00:56:18,840
Urang sumping ka wewengkon operasi.

740
00:56:18,840 --> 00:56:22,190
Urang bakal ngamimitian penerbangan taktis.

741
00:56:27,550 --> 00:56:29,380
Sabaraha jauh urang sumping?

742
00:56:29,380 --> 00:56:32,760
Kami naek penerbangan 7 jam.

743
00:56:32,760 --> 00:56:36,060
- Lajeng tujuanana nyaéta ...<b>-Leres.</b>

744
00:56:47,300 --> 00:56:49,800
- Helikopter.

745
00:56:49,800 --> 00:56:52,350
Reungit di dieu téh
nu awon - awas.

746
00:56:52,350 --> 00:56:54,200
Sumuhun, abdi ngartos.

747
00:56:56,740 --> 00:56:59,280
Tapi, naha urang nyabut tag ID urang?

748
00:56:59,280 --> 00:57:04,240
Lamun urang tiwas salila operasi,
urang kudu unidentifiable.

749
00:57:38,860 --> 00:57:42,760
Dimana urang ayeuna?

750
00:57:44,320 --> 00:57:47,340
Apganistan.

751
00:57:48,370 --> 00:58:10,880
<i>Disingkronkeun sareng dirobek ku bozxphd
Subjudul ku The Sunshine Team @ Viki</i>

752
00:58:10,980 --> 00:58:17,550
♬ <i> Nalika kuring ningali anjeun, sadayana eureun</i> ♬

753
00:58:17,550 --> 00:58:24,440
♬ <i>Abdi oge teu yakin ti hiji waktos</i> ♬

754
00:58:24,440 --> 00:58:29,460
♬ <i> Dina sababaraha poé anjeun ngadeukeutan
kuring kawas ngimpi</i> ♬

755
00:58:29,460 --> 00:58:32,160
♬ <i> Perasaan kuring oyag</i> ♬

756
00:58:32,160 --> 00:58:37,110
♬ <i> Sareng kuring ngarasa yén ieu takdir</i> ♬.

757
00:58:37,110 --> 00:58:40,110
<i>Turunan Panonpoé<b>Sawangan </i>.</b>

758
00:58:40,180 --> 00:58:41,870
Ieu lain sparring a
tapi perang sabenerna.</i>

759
00:58:41,870 --> 00:58:43,570
Aya kamungkinan
tina maot atawa maehan.</i>

760
00:58:43,570 --> 00:58:45,240
Naha anjeun mikir ngeunaan kuring?

761
00:58:45,240 --> 00:58:47,900
& Lt; i & gt; tangtu, kuring tumaros. Kumaha upami anjeun, Mr.
Yoo Shi Jin?</i>

762
00:58:47,900 --> 00:58:49,140
Tangtosna, kuring ngalakukeun pisan.</i>

763
00:58:49,140 --> 00:58:51,590
<i>Senior, kuring henteu bener
bade nyarios.</i>

764
00:58:51,620 --> 00:58:54,600
<i>Naha anjeun teu éra?
Naha anjeun teu isin?</i>

765
00:58:54,650 --> 00:58:56,760
<i>Kami geus mutuskeun ngirim tim Alpha.</i>

766
00:58:56,760 --> 00:58:58,460
<i>Tempat mana nu diomongkeun?</i>

767
00:58:58,460 --> 00:59:00,698
& Lt; i & gt; Kuring keur mikir napelkeun Dr.
Kang Mo Yeon</i>

768
00:59:00,710 --> 00:59:02,760
<i> salaku Pamimpin Tim
Korps Sukarelawan.</i>

769
00:59:02,760 --> 00:59:04,700
<i>Ngabeledug Unidentified nyaeta
kapanggih di sabudeureun wewengkon nu teu diaspal</i>

770
00:59:04,700 --> 00:59:09,140
& Lt; i & gt; Jigana anjeun ngalakukeun hal anu bisa
maehan anjeun, Mr. Yoo Shi Jin.</i>

771
00:59:09,140 --> 00:59:14,880
♬ <i>Iraha waé, dimana waé anjeun aya</i> ♬

772
00:59:14,904 --> 00:59:26,904
<i>Disingkronkeun sareng dirobek ku bozxphd
Subjudul ku The Sunshine Team @ Viki</i>


